Manga: Kemono Jihen 怪物事変 (Chapter 1, 鹿の子村の泥田坊)
Translation
- Context: there's a monster.
- Some kid: *literally snaps the neck of the monster*
- The dude who was paid to hunt that monster: *visible confusion*
- o... oo... yaru ne......
お･･･おお･･･やるね･･････
Ooh... oooh... [not bad]......- You're the sort of person that can beat up monsters if you feel like it.