betsu-ni-nichijou.png

Manga: Nichijou 日常 (Chapter 44)

Translation

kanchigai shinaide yo ne!!
勘違いしないでよね！！
Don't get the wrong idea!
betsu ni anta no tame ja nai-n-dakara ne!!!
別にあんたのためじゃにんだからね！！！
It's not like I did it for you or anything!!!

Relevant Articles

-naide ～ないで (images)
よね (images)
よ Particle (images)
ね Particle (images)
betsuni 別に (images)
anta あんた (Second Person Pronoun) (images)

"You."
Possessives (images)
ため (images)
じゃない (images)
んだ (images)
だから (images)

"Because." The だ copula plus から particle.

File Usage

The file betsu-ni-nichijou.png has been used in the following articles:

betsuni 別に (images)
よ Particle (images)