Manga: Machikado Mazoku まちカドまぞく (Volume 1, Page 113, 普通に加熱することの難しさ)
Translation
- Context: Momo can't cook like a normal person. She's impressed by Shamiko's normal cooking skills.
- ...sou da ne, Shamiko futsuu ni Win'naa itameteta mon ne
・・・そうだねシャミ子普通にウィンナー炒めてたもんね
That's right, Shimiko can fry wieners normally. - ryouri wa dekiru-n-da ne
料理はできるもんだね
Cooking (wa), [you] can do, huh. - "wa" tte nan-desu ka!!
「は」ってなんですか!!
What do you mean by "wa"??!! - Implicature: Shamiko's not-cooking is not-doable. She's usually a klutz who can't do anything right.