ni-suru-hayate-no-gotoku-ch03.png

Manga: Hayate no Gotoku! ハヤテのごとく！ (Chapter 3, 状況説明とメイド服の構造に関する考察)

Translation

Context: the story of an ojousama お嬢様 and her butler begins.
kono otoko wo... {watashi no {atarashii} shitsuji ni} suru.
この男を･･･私の新しい執事にする。
[I] will make this man into {my {new} butler}.

Relevant Articles

kono, sono, ano, dono - Meaning in Japanese (images)

この, その, あの, どの.
otoko 男, 漢 - Meaning in Japanese (images)
を Particle (images)
watashi (images)

私, "I," "me."
の Adjectives (images)
~ni suru ～にする - Meaning in Japanese (images)

File Usage

The file ni-suru-hayate-no-gotoku-ch03.png has been used in the following articles:

~ni suru ～にする - Meaning in Japanese (images)