Manga: Dragon Ball, ドラゴンボール (Chapter 224, 孫悟空の静かな怒り)
Translation
- Context: Nappa ナッパ talks to Kakarot カカロット.
- {temee nanka ga
kono Nappa-sama ni
kanau} wake ga nai-n-da!!!
てめえなんかがこのナッパさまにかなうわけがないんだ！！！
[There's no way] {[someone like] you [can defeat] THIS NAPPA-SAMA}!!!- kanau 叶う - means "to rival" sometimes, as in, "can defeat," since someone unrivaled is undefeatable.
Relevant Articles
File Usage
The file kono-nappa-sama-dragon-ball.png has been used in the following articles: