doshigatai-made-in-abyss.png

Translation

• do shi-gatai
  度し難い
  Hard to persuade-and-make-understand.
  Even if you tried to persuade them, you don't think they'd understand.
  They're irredeemable. Beyond salvation.
  • do suru
    度する
    To persuade someone to understand.
    To make them see the truth, the logic, to make them see the light.
    To redeem. To save. (from saido 済度, "salvation," Buddhist term.)