Description
Sakamoto Yuuji 坂本雄二, Yoshii Akihisa 吉井明久, Tsuchiya Kouta 土屋康太, example of ishidaki 石抱, Kinoshita Hideyoshi 木下秀吉 doing a seiza 星座, with Himeji Mizuki 姫路瑞希, and Shimada Minami 島田美波 standing up.
Translation
- Narration:
- ishi-daki, betsumei soroban-zeme tomo iwareru, Edo-jidai no goumon de aru
石抱き、別名算盤責めとも言われる、江戸時代の拷問である
Stone-hugging, also called abacus-torture, is a torture [method] from the Edo period.