name-furigana-tonari-no-sekikun-ch01.png

Translation

• Context: Yokoi Rumi 横井るみ introduces the series title character.
• watashi no tonari no seki no Seki-kun wa juuygou-chuu itsumo nanika shite asonde-iru
  私の隣の席の関くんは従業中いつも何かして遊んでいる
  Seki-kun, [who sits next to me], is always playing doing something during class.
  • watashi no tonari - next of me (neighboring me).
  • watashi no tonari no seki - the seat that is next of me, the neighbor seat.