Context: Kanzaki Hideri 神崎ひでり wants to be a moe idol instead of working in a farm.
mushi ni kakomareru no wa iya daa!
buta ga... 'moe buta ga ii--------!! 虫に囲まれるのは嫌だぁ!
豚が・・・っ萌え豚がいいーーーー!!
[I] don't want to be surrounded by bugs!
Pigs... moe pigs are [better]!