sugee-all-might-boku-no-hero-academia.png

Translation

• Context: All Might punched a villain so hard it started raining. (seriously.)
• migite ippon de
  tenki ga kawacchimatta!!!
  右手一本で　天気が変わっちまった！！！
  He changed the weather with just his right arm!!!
  • Literally:
    With one right arm the weather ended up changed!!!
  • ippon 一本
    One cylindrical object. (one arm, in this case.)
• sugeeeeee
  すげぇぇぇぇぇ
  AWESOOOOOOME
• kore ga...
  Ooru Maito!!!
  これが…オールマイト！！！
  This [is]... All Might!!!