noda-kimetsu-no-yaiba.png

Translation

• Context: an internet forum moderator talks with a regular user.
• subete no kettei-ken wa watashi ni ari
  全ての決定権は私に有り
  All power of decision is within my possession.
• {watashi no iu} koto wa zettai de aru
  私の言うことは絶対である
  The things [that] {I say} are absolute.
• omae ni {kyohi suru} kenri wa nai.
  お前に拒否する権利はない
  You don't have the right {to refuse}.
• {watashi ga "tadashii" to itta} koto ga "tadashii" no da.
  私が“正しい”と言ったことが“正しい”のだ
  What {I say "is right"} "is right."
  • Here, noda のだ reinforces the absoluteness of the statement.